Kiddのセカンドライフは人生ここに在らず。

  

English conversion
Blog left column
QRCode　The under
English Here English Version Click
めちゃくちゃな英語やな

フレンドのクリちゃんが、Jinkoさんの日傘を購入したいと言うので、Jinko印店まで案内しました。

































右端の商品がクリちやんのお目当ての、Jinkoさん最新作の日傘です。

レースがアクセントで綺麗です。

購入して、早速試していましたら人影が?

誰かと思いきやこの島のオーナーのJet氏でした。































この後パーティーに行く予定があったクリちゃんに、無理をいって通訳をお願いいたしました。

しかし、Kidd殆ど発言できず、クリちゃんとJet氏の会話を見守るのみとなっています。

仕方がありません、英語まったく理解できませんからね。



























そうこうしていますと、Jet氏が製作した漫画を見てほしいとの事で、ダンスの寿司という建物にに移動しました。

実はこの漫画には、Jinkoさんも製作スタッフとして翻訳に参加されています。

また、以前にKiddはここに来ていまして、既に漫画は頂戴していました。






























ここでも、殆どクリちやんとJet氏の会話を聞くのみとなっているKiddです。

何とかKiddが記載している、ソラマメブログのアドレスを伝えて、SSをお願いしました。

初めての訪問客にもかかわらず、いやな顔一つせず快く対応をして頂きました。

また、フレンドにもなって頂ましたね。

Jetさん

クリちゃん

ありがとうございました。